http://www.afpbb.com/articles/-/3157757?cx_position=31

2018年1月9日 13:40　発信地：カルール/オーストラリア
【1月9日 AFP】同性婚が合法化されたオーストラリアで9日、2人の男子陸上選手が午前0時を回るのを待って夜空に花火が打ち上げられる中で結婚式を挙げ、同性婚合法化後に同国で結婚した同性カップル第1号となった。

　このカップルはコモンウェルスゲームズ（Commonwealth Games、英連邦競技大会）の陸上選手ルーク・サリバン（Luke Sullivan）さん（23）とクレイグ・バーンズ（Craig Burns）さん（29）。2人はニューサウスウェールズ（New South Wales）州郊外カルール（Carool）で日付が9日に変わった直後に結婚の誓いの言葉を述べてキスを交わした。2人の結婚はオーストラリアの同性カップルたちにとって新しい時代の幕開けとなった。

　歴史的な改革となった同性婚法は、オーストラリア元首でもある英国のエリザベス女王（Queen Elizabeth II）の承認を得て昨年12月8日に発効。しかし同性婚が可能となるのは結婚を届け出てから30日後となるため、特例で12月中に結婚したカップルを除き、1月9日が最短の同性婚可能日となっていた。

　現在では欧州の16か国を含めて20か国以上が同性婚を合法としている。(c)AFP/Glenda KWEK